An alle TuchstrickerInnen
Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia
An alle TuchstrickerInnen
Hallo ihr Lieben,
Eure Tücher sind gigantisch schön, kaum in Worte zu fassen.
Nachdem ich vergangenen Samstag ganz schnell eins gebraucht hab, damit ich am Sonntag in der Kirche während des Konzertes nicht einfriere, habe ich mir ein kleines (Basis 1,20m, Seitenlänge 0,84m) gemacht, das ich mittels Knopf im Rücken geschlossen habe. Weil es praktisch über Nacht fertig sein musste, hab ich nur glatt rechts mit kraus rechtem Rand gearbeitet.
Jetzt hat mich der Neid und Ehrgeiz gepackt. Wo bekommt man Anleitungen für diese Tücher?
Vielen Dank für Eure Mühen
Elke
Eure Tücher sind gigantisch schön, kaum in Worte zu fassen.
Nachdem ich vergangenen Samstag ganz schnell eins gebraucht hab, damit ich am Sonntag in der Kirche während des Konzertes nicht einfriere, habe ich mir ein kleines (Basis 1,20m, Seitenlänge 0,84m) gemacht, das ich mittels Knopf im Rücken geschlossen habe. Weil es praktisch über Nacht fertig sein musste, hab ich nur glatt rechts mit kraus rechtem Rand gearbeitet.
Jetzt hat mich der Neid und Ehrgeiz gepackt. Wo bekommt man Anleitungen für diese Tücher?
Vielen Dank für Eure Mühen
Elke
Cogito ergo sum
- brigitte55
- Beiträge: 710
- Registriert: 22.06.2006 06:58
- Wohnort: karlsruhe
- Kontaktdaten:
hallo elke
schau mal hier
http://www.maschenfantasie.ch/4710.html
oder hier
http://www.myblog.de/sooza/art/2188599
oder auch da - schals und tücher ohne ende
mit anleitungen
http://www.garnstudio.com/lang/de/oppsk ... de=1&fra=0
schau mal hier
http://www.maschenfantasie.ch/4710.html
oder hier
http://www.myblog.de/sooza/art/2188599
oder auch da - schals und tücher ohne ende
mit anleitungen
http://www.garnstudio.com/lang/de/oppsk ... de=1&fra=0
lg brigitte
Hallo Elke drück malhttp://www.alltangledup.com/movabletype ... s/kiri.pdf
Ist die Anleitung für den Kiri.
LG
Andrea
Ist die Anleitung für den Kiri.
LG
Andrea
-
- Beiträge: 224
- Registriert: 29.08.2005 18:54
- Kontaktdaten:
Hallo,
bist du des Englischen einigermassen mächtig?
http://faerycrafty.blogdrive.com/archive/415.html
http://www.straw.com/cpy/free_patterns.html#Shawls
http://www.knittingpatterncentral.com/d ... stoles.php
http://www.berroco.com/item_fr/fr_wraps.html
Wenn du da nicht fündig wirst melde dich noch mal, ich hab glaub noch ein paar Links
Ach so, falls du eine Übersetzungsliste brauchst bitte schön
Bestrickende Grüße
Annie
bist du des Englischen einigermassen mächtig?
http://faerycrafty.blogdrive.com/archive/415.html
http://www.straw.com/cpy/free_patterns.html#Shawls
http://www.knittingpatterncentral.com/d ... stoles.php
http://www.berroco.com/item_fr/fr_wraps.html
Wenn du da nicht fündig wirst melde dich noch mal, ich hab glaub noch ein paar Links

Ach so, falls du eine Übersetzungsliste brauchst bitte schön
Bestrickende Grüße
Annie
Wenn schon spinnen, dann richtig
- Frau Rossi
- Beiträge: 201
- Registriert: 25.03.2007 12:26
Hier im Victorian Lace Knitalong gibts auch viele schöne fertige Werke zu sehen. Das sind die Tücher aus dem Buch "Victorian lace today".
http://victorian-lace-knitalong.blogspot.com/
http://victorian-lace-knitalong.blogspot.com/
- mrsflateric1
- Beiträge: 2200
- Registriert: 25.08.2005 12:17
- Wohnort: Berlin
- mrsflateric1
- Beiträge: 2200
- Registriert: 25.08.2005 12:17
- Wohnort: Berlin
Die sehen nur so kompliziert aus. Warum die sich das so umständlich machen, hat sich mir bisher auch noch nicht erschlossen
Aber glaub mir, nach dem 1. Mustersatz geht das wie geschmiert. Ich hab mir damals den Text Masche für Masche übersetzt und festgestellt, dass das ganz einfach ist. Aber wie heißt es doch so schön: Warum einfach, wenn es umständlich auch geht. 


Also, ich kann nach englischen Anleitungen stricken, aber ich denke, ich würde Harry Potter nicht auf englisch lesen können... glaub ich zumindest, denn ich hab noch nie versucht, ein englisches Buch zu lesen.
Dies sagt doch wohl schon alles aus, oder? Nimm Dir einfach mal so ne engl. Anleitung vor und Du wirst sehen, daß das gar nicht so schwer ist
Dies sagt doch wohl schon alles aus, oder? Nimm Dir einfach mal so ne engl. Anleitung vor und Du wirst sehen, daß das gar nicht so schwer ist

-
- Beiträge: 224
- Registriert: 29.08.2005 18:54
- Kontaktdaten:
Hallo,
ich trau mir auch eher zu eine engl. Anleitung korrekt zu übersetzen, als ein ganzes Buch zu lesen. Es sind nur ein paar Begriffe, die man braucht und dazu gibt es schließlich die Übersetzungslisten
Da die Engländer und Amerikaner die ganzen Anleitungen ausschreiben und weniger nach Charts arbeiten hört sich das auch im ersten Moment immer furchtbar viel an.
Wenn man sich die ganze Geschichte dann in eine Strickschrift, wie wir das gewohnt sind umsetze ist es viel einfacher. Geht übrigens hiermit ganz prima.
Bestrickende Grüße
Annie
ich trau mir auch eher zu eine engl. Anleitung korrekt zu übersetzen, als ein ganzes Buch zu lesen. Es sind nur ein paar Begriffe, die man braucht und dazu gibt es schließlich die Übersetzungslisten

Da die Engländer und Amerikaner die ganzen Anleitungen ausschreiben und weniger nach Charts arbeiten hört sich das auch im ersten Moment immer furchtbar viel an.
Wenn man sich die ganze Geschichte dann in eine Strickschrift, wie wir das gewohnt sind umsetze ist es viel einfacher. Geht übrigens hiermit ganz prima.
Bestrickende Grüße
Annie
Wenn schon spinnen, dann richtig
-
- Beiträge: 5530
- Registriert: 01.12.2006 11:24
- Wohnort: Sachsen/Erzgebirge
- Kontaktdaten:
na das ist ja mal eine wirkliche hilfe!! das muss ich heute nachmittag gleich mal ausprobieren! tausend dank für den link!


mehr zu mir, meinen strickigen Werken und was ich sonst noch so verbrochen hab, könnt ihr hier erfahren:
Mrs.Needle's Strickzeug
Mrs.Needle's Strickzeug
-
- Beiträge: 5530
- Registriert: 01.12.2006 11:24
- Wohnort: Sachsen/Erzgebirge
- Kontaktdaten:
so ... ich sitze jetzt seit 2 stunden und fummel mit diesem creator, 2 reihen hab ich schon geschafftbienemaja64 hat geschrieben:
na das ist ja mal eine wirkliche hilfe!! das muss ich heute nachmittag gleich mal ausprobieren!


mehr zu mir, meinen strickigen Werken und was ich sonst noch so verbrochen hab, könnt ihr hier erfahren:
Mrs.Needle's Strickzeug
Mrs.Needle's Strickzeug
- Kaffeebohne
- Beiträge: 1368
- Registriert: 22.08.2006 16:29
- Wohnort: Nicht weit weg vom Bodensee
- Kontaktdaten:
Nein, Du sitzt nicht auf dem falschen Pferdbienemaja64 hat geschrieben: ....., aber stricken tu ich ja von rechts nach links bzw. die grafische strickschrift lesen. sitz ich jetzt auf'm falschen pferd? bin jetzt total von der rolle.

Ungerade Reihen liest man von rechts nach links und gerade Reihen non links nach rechts in der Strickschrift.
Schnapp Dir lieber ein Blatt Karo-Papier und zeichne es auf, das geht vermutlich schnller

Und hier gibt's Viedeos zum Abgucken:[ url=http://www.knittinghelp.com/knitting/ab ... explained/]Engl. Schrickbezeichnungen[/url]
Als ich hier geschrieben habe, war die seite gerade nicht erreichbar, aber sonst is sie immer da... [/url]