Tuch N-O-Ruffles + All-O-Ruffles, 3. Anleitung online

[Beyenburgerin]

Danke Hella. Die Löcher sind nun mal nach wie vor in. Und sie wärmen besser als man denkt. Ich hatte das Kidmohair als N-O-Ruffles angefangen, aber die wollte doch rüschig und kuschelig werden. Ein N-O-Ruffles ist aber auch in Arbeit aus selbstgefärbter Sockenwolle.
Bei mir geht die Strickerei nach wie vor etwas hakelig, da sind das genau die richtigen Muster.

LG Brigitte

[Anna Maria Milazzo]

Hi,
wunderschön Brigitte, woher hast Du nur die tollen Ideen, ich hab mir die Anleitungen runtergemopst

[Beyenburgerin]

Keine Ahnung, Anna Maria, die kommen einfach so angeflogen. Oder ich nehme die Entwicklung neuer Strickstücke und deren Berechung als Einschlafhilfe.

LG Brigitte

[Britta Orawski]

Hallo Brigitte,
Deine Tücher gefallen mir ausgesprochen gut, vor allem das All O Ruffles. Ich würde mir gerne die Anleitung bestellen, bin aber der englischen Sprache absolut nicht mächtig. Wenn ich bei Ravelry "Germain" anklicke, bekomme ich dann die Anleitung in deutscher Sprache? Wie geht das mit der Bezahlung? Kann ich per Paypal zahlen? Entschuldige bitte, wenn ich so laienhaft daher komme, aber ich möchte nicht gerne nachher mit einer englischen Anleitung da sitzen und nicht wissen, wo es lang geht, zumal ich niemanden in der Nähe habe, der es mir übersetzen könnte. Für eine kurze Mail wäre ich sehr dankbar. Noch einen schönen Abend.

Liebe Grüße Britta

[Beyenburgerin]

Hallo Britta,

ich hoffe, ich darf das auch hier beantworten, denn das interessiert vielleicht auch andere.
Die Beschreibung der Anleitung ist auf Englisch und Deutsch. Du kannst auch erst mal auf "add to cart" klicken, dann ist die Anleitung in deinem Einkaufswagen und im nächsten Schritt kannst du sie kaufen und mit Paypal bezahlen. oder du klickst direkt auf "buy it now" und kaufst die Anleitung in nur einem Schritt. Man kann, wenn man diese Anleitung gekauft hat, die Anleitung in Deutsch und in Englisch runterladen.
Es ist übrigens gut, wenn man bei Ravelry angemeldet ist. Dann bleibt nämlich die Anleitung auf ewig in der persönlichen Library. Sollte man mal einen Computerabsturz haben und die Daten auf der Festplatte gehen verloren, dann sind die Anleitungsdateien immer noch im persönlichen Konto bei Ravelry gespeichert. Man kann natürlich auch Anleitungen kaufen, ohne bei Ravelry angemeldet zu sein. Dann bekommt man Links zu den Downloads der Dateien.
Ich kann übrigens einsehen, wer bei mir gekauft, ich muss das ja auch mit dem Finanzamt abrechnen. So kann ich auch notfalls bei Datenverlust eine Datei erneut schicken.

LG Brigitte

[Britta Orawski]

Hallo Britta,

ich hoffe, ich darf das auch hier beantworten, denn das interessiert vielleicht auch andere.
Die Beschreibung der Anleitung ist auf Englisch und Deutsch. Du kannst auch erst mal auf "add to cart" klicken, dann ist die Anleitung in deinem Einkaufswagen und im nächsten Schritt kannst du sie kaufen und mit Paypal bezahlen. oder du klickst direkt auf "buy it now" und kaufst die Anleitung in nur einem Schritt. Man kann, wenn man diese Anleitung gekauft hat, die Anleitung in Deutsch und in Englisch runterladen.
Es ist übrigens gut, wenn man bei Ravelry angemeldet ist. Dann bleibt nämlich die Anleitung auf ewig in der persönlichen Library. Sollte man mal einen Computerabsturz haben und die Daten auf der Festplatte gehen verloren, dann sind die Anleitungsdateien immer noch im persönlichen Konto bei Ravelry gespeichert. Man kann natürlich auch Anleitungen kaufen, ohne bei Ravelry angemeldet zu sein. Dann bekommt man Links zu den Downloads der Dateien.
Ich kann übrigens einsehen, wer bei mir gekauft, ich muss das ja auch mit dem Finanzamt abrechnen. So kann ich auch notfalls bei Datenverlust eine Datei erneut schicken.

LG Brigitte

Hallo Brigitte,
selbstverständlich kannst Du hier antworten; ich teile die mir gegebenen Informationen gerne mit den anderen ForistInnen. Erst mal herzlichen Dank für die Auskunft. An eine Anmeldung bei Ravelry hatte ich auch schon gedacht, aber mangels Englischkenntnissen bin ich da doch etwas unsicher. Wenn ich die Anleitung gekauft habe, kann ich sie doch sicherlich aus ausdrucken, oder?

Nochmals vielen Dank und LG Britta

[redwildrose]

Hallo Britta,
bei Ravelry kannst Du auch alles auf Deutsch lesen.
Da musst Du Ravelry einstellen, aber ich weiß gerade nicht wie,
vermutlich gibt es bei direkt Ravelry einen Hinweis.
...oder es helfen Dir noch andere hier im Forum.
Rose, leider gerade etwas in Eile.

[Beyenburgerin]

Hallo Britta,

natürlich kannst du die Datei auch ausdrucken. Und es gibt auch immer Emails, wenn es Updates gibt. Die wird es z.B. bei meinem neuen Tuch auf die Emailadresse geben, wenn man nicht bei Ravelry ist, weil die eigentliche Tuchanleitung erst nächste Woche Donnerstag online kommt.

LG Brigitte