Hi,
konnte schon jemand die Strickanleitung vom Sackboy übersetzen? Und mir die in deutsch zur Verfügung stellen????????
Bei mir klappt das mit der Übersetzung leider nicht...
dürften wir wegen copyright leider nicht
aba ich kann Dir bisschen mit kleinem Wörterbuch helfen.
k = re stricken
inc= zunehmen
k2tog= 2 re zusamenstricken
p=purl= li stricken
außerdem gibt es im Forum noch viele Strickprofis, die Dir gern helfen.
viel Erfolg.
auf der Suche nach einer Sackboy Anleitung bin ich auf dieses Forum gestossen, bin mir aber sicher! das es mir unmöglich sein wird eine solche Puppe zu stricken.
Habe schon an meine Oma gedacht aber ich glaube die wird auch überfordert sein
Was müsste ich denn einem Strickprofi aus diesem Forum zahlen wenn er mir 2 dieser Puppen stricken sollte ?!
HILFE ich werde wahnsinnig...
hat jemand die anleitung so halb auf deutsch?
wäre super wenn mich da jemand kontaktieren könnte...(Private Mail) ich werde wahnsinnig sitze so lange jetzt an der übersetzung aber irgendwie komme ich nicht dahinter
hab mir die Anleitung geholt und auch begonnen zu stricken, aber irgendwie komm ich auf keinen grünen zweig. ich komm nicht auf die richtige anzahl an maschen :/
darf ich die originalanleitung posten und sagen wo da mein problem liegt? weil ich wüsst nicht wie ich das anders beschreibe könnte, mag aber auch nx "böses" tun.