Übersetzungen - Buch "Knitting Languages"

Für Einsteiger und Profis.

Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia

Antworten
Benutzeravatar
Susi69
Beiträge: 213
Registriert: 27.12.2006 15:51
Wohnort: Berlin

Übersetzungen - Buch "Knitting Languages"

Beitrag von Susi69 »

Hallo Mädels,

habe gerade den Newsletter von Martinas Bastel- und Hobbykiste bekommen, in der sie das o.g. Buch anbietet. Hier sind Strickbegriffe in allen möglichen Sprachen drin.
Kennt jemand dieses Buch und kann es empfehlen?!
Es kostet 21.50 und bevor ich es kaufe, würde ich gern wissen, ob es den Preis wert ist...

Link: http://www.kreative-buecher.de/stricken ... /languages

Gruss Susi
Benutzeravatar
Susi69
Beiträge: 213
Registriert: 27.12.2006 15:51
Wohnort: Berlin

Beitrag von Susi69 »

nochmal hochschieb :lol:
Benutzeravatar
Kaffeebohne
Beiträge: 1368
Registriert: 22.08.2006 16:29
Wohnort: Nicht weit weg vom Bodensee
Kontaktdaten:

Beitrag von Kaffeebohne »

hm - wenn es Dir hauptsächlich um englische Anleitungen geht,
dann kommst Du mit den kostenlosen Abkürzungsübersetzungen im Internet und online Wörterbücher sehr, sehr weit.

Und selbst bei französischen oder anderssprachigen Sachen würde ich mich auf die Übersetzungslisten bei DROPS und Mr. google verlassen ;)
Persönlich würde ich die 21 € dann schon lieber in Wolle investieren :D
~ Bild ~
kornelia
Beiträge: 3384
Registriert: 17.11.2006 14:11

Beitrag von kornelia »

Hallo Susi,

ich meine, daß man sich die gebräuchlichsten Stricksbegriffe bzw. Zeichen im Netz gut runterladen und ausdrucken kann, z. B. bei Drops Wörterbuch in Norwegisch, Schwedisch und Dänisch - Englisch, Spanisch und Französisch , da würde ich für das Geld lieber Wolle kaufen.
Antworten