Die Suche ergab 4 Treffer

von hildchen
03.02.2015 20:44
Forum: Alles rund um Wolle & Stricken
Thema: Baby Surprise Jacke deutsch
Antworten: 6
Zugriffe: 8198

Baby Surprise Jacke deutsch

Hallo zusammen, ich suche für die Baby-Surprise-Jacke eine deutsche Übersetzung. Ich meine die " echte" Surprise- Jacke, nicht die Anleitung von Drops, bei der 2 Teile gestrickt werden. Die habe ich bereits gestrickt und nun reizt mich das Strickstück in einem Teil! Ich hoffe und freue mich auf Hi ...
von hildchen
17.08.2011 09:30
Forum: Alles rund um Wolle & Stricken
Thema: Englische Strickanleitung übersetzen
Antworten: 3
Zugriffe: 2938

Re: Englische Strickanleitung übersetzen

Dieser Link ist wirklich hilfreich und toll! Vielen Dank!!
Gruß
Hildchen
von hildchen
14.08.2011 09:59
Forum: Alles rund um Wolle & Stricken
Thema: Englische Strickanleitung übersetzen
Antworten: 3
Zugriffe: 2938

Re: Englische Strickanleitung übersetzen

Hallo, Tigerface,
danke für die Links und die prompte Hilfe! Bin aus dem Urlaub zurück und werde mich nun mithilfe der Übersetzungstabellen ans Wek machen. Hoffentlich gelingt`s mir!
Gruß
Hildchen :D
von hildchen
01.08.2011 19:19
Forum: Alles rund um Wolle & Stricken
Thema: Englische Strickanleitung übersetzen
Antworten: 3
Zugriffe: 2938

Englische Strickanleitung übersetzen

Hallo, ich bin neu hier und bitte direkt um Hilfe!. Ich habe eine Strickanleitung für ein süßes Kinderkleidchen namens "Little sister`s dress" gefunden, allerdings in englisch, was mich überfordert. Hat jemand dieses Modell gestrickt und kann mir zu einer deutschen Anleitung verhelfen (für Gr. 80/86) ...