Junghans-Wolle Handarbeitsforum

Hallo zusammen,

bin auf der Suche nach einer Häkelanleitung für Pikachu. Wo finde ich so etwas?
...in der Stadtbücherei habe ich nichts gefunden.

Lieber Gruß!

guck mal hier

oder hier:http://wolfdreamer-oth.blogspot.de/

schön daß sich die Leute hier bedanken

Da bin ich wieder (bin nicht täglich vor dem PC-das zur Erklärung. Also kein Grund um sauer zu sein )

Danke für den Link. Leider kann ich kein Englisch und somit kann ich nichts damit anfangen
Werde mal weiter googeln, ob ich etwas auf deutsch finde.

Wünsche allen einen schönen Tag!

Du solltest es ruhig mal probieren, die Anleitungen sind gar nicht so schwierig nachzuarbeiten und wenn du Hilfe brauchst, wirst du sie hier bestimmt auch bekommen . Die Begriffe sind immer die gleichen ... Runde für Runde ... man kann eigentlich überhaupt nichts falsch machen, man muss sich eben nur mal ein wenig damit auseinandersetzen.
guck mal hier ... ganz unten in der Mitte ist eine Übersetzungsliste ... einfach mal probieren, ich denke, in deutsch wirst du auch keine Anleitung für Pikachu finden, solche Amigurumis machen fast ausschließlich nur die Amis (hab ich jedenfalls so festgestellt)

OK, stimmt schon. Eigentlich macht man es nur in Runden.
Werde mir dann die Anleitung doch ausdrucken und es einfach mal beginnen.
Werde Euch am Laufenden halten
Danke für die Übersetzungshilfe!

Guten Abend,

was heißt: 1.) "Sc in sc, 2 sc in next around" und 2.) "sc in next 6sc, dec over next 2sc. Sc in next six sc, dec around" ?

Ich würde dann gerne mit dem Pikachu anfangen

Liebe Grüße und schönen Abend!

sc in sc, 2 sc in next around = 1 fM in 1 fM, 2 fM in die nächste (around = rundherum)
sc in next 6 sc, dec over next 2 sc, sc in next six sc, dec around = fM in die nächsten 6 fM, Abnahme üver den nächsten 2 fM, fM in die nächsten 6, Abnahme ... rundherum

Meist sind am Ende der Runde immer Zahlen in Klammern, das sind deine Maschen, die du dann haben solltest

Für die Abnahmen werden 2 feste M zusammen abgemascht, also einstechen, Faden durchziehen, in die nächste fm einstechen, Faden durchziehen und nun die Schlaufen nochmal gemeinsam abmaschen, aus 2 M wird 1 M

Für die Zunahmen werden 2 fM in 1 fM gehäkelt

DANKE SCHÖN!!!!!!!!!!!!!!

Wieder ich

Den Kopf und den Körper habe ich fertig. Nun komme ich bei den Armen nicht weiter.
Was heißt: " ...leaving remaining four sc unworked. Sk first sc, sc next sc, dec over last 2sc, for a total of 3sc. (this creates a small "shoulder" that makes positioning much easier) F/O

Schönen Nachmittag wünsche ich Euch noch!

Hallo,

bist Du bitte so lieb und gibst in Zukunft mit an, welche Anleitung Du nutzt, da ist es nämlich einfacher, mal auf die Originalanleitung zu schauen. Ich vermute, Du häkelst nach der Wolfdreamer Anleitung

Zitat: "Rnd 7: sc in next 5 sc, leaving remaining four sc unworked. turn. Sk first sc, sc next sc, dec over last 2 sc, for a total of 3 sc. (this creates a small 'shoulder' that makes positioning much easier) F/O"

Runde 7: feste Maschen in die nächsten 5 festen Maschen, die restlichen 4 unbehäkelt lassen
Arbeit wenden (das fehlte nämlich bei Deinem Ausschnitt z.B.), erste feste Masche überspringen, feste Masche in die nächste feste Massche, Abnahme über die nächsten 2 festen Maschen, nun müssten noch drei Maschen übrig sein. (Dadurch entsteht eine "schmale Schulter", das macht die Positionierung zum Annähen einfacher)
Faden abschneiden und durchziehen.

Hallo Dunkelwollfee,

danke für Deinen Hinweis. Ja, ich häkle die Anleitung von WolfDreamer nach.
Danke für Deine Übersetzung!
Kann leider kein Englisch, liebe jedoch die englischen Anleitungen. Man findet dort einfach alles, was man sucht. Teilweise sehr ausgefallene Sachen.

Noch einmal: danke!
Werde mir direkt deine Übersetzung abschreiben und mich nachher an die Arbeit machen.

Liebe Grüße!

Tja, ich kann auch kein Englisch, ich hab ein Online-Wörterbuch und diverse Übersetzungslisten in den Favoriten. Und dann ganz einfach Zettel und Stift.

...Zettel und Stift habe ich stets bei mir.

Habe mir die bisherigen Übersetzungen direkt auf die Anleitung geschrieben, damit, falls ich eine neue Anleitung haben sollte und die Begriffe sich wiederholen würden, ich darauf zurückgreifen kann.