Seite 3 von 4
Verfasst: 04.04.2008 14:43
von yellow1908
Katzenliese hat geschrieben:Malochistan lässt grüssen
Liebe Caro, danke für Deine Nachricht. Ist schon komisch, bei uns sieht es genauso aus...
Ich komme nicht einmal zum Lesen hier...
Zum Glück steht ja das Wochenende vor der Tür.
Verfasst: 04.04.2008 16:41
von bastelhilde
Hilfeeeeeeeeeeee!!!!
Wer führt mich da in Versuchung.Das Teil ist der Hammer und passt genau für mich.Also werde ich es versuchen.Hat jemand schnell einen auswärts Lesekurs für mich?
Verfasst: 05.04.2008 16:24
von bastelhilde
Schaut mal
http://www.haekelnundmehr.privat.t-online.de
unter Häkeln1 gibt es Deckchen mit Schwan
Verfasst: 05.04.2008 17:18
von Christl
bastelhilde hat geschrieben:Hilfeeeeeeeeeeee!!!!
Wer führt mich da in Versuchung.Das Teil ist der Hammer und passt genau für mich.Also werde ich es versuchen.Hat jemand schnell einen auswärts Lesekurs für mich?
Hallo
Übersetzungshilfe hoffe es hilft dir.
Verfasst: 06.04.2008 17:25
von Katzenliese
Die Übersetzungshilfe von Christl ist AMERIKANISCH-Englisch !!!!!!
Die Schwäne sind aber "very British"
Vorsicht also - eines ist mir schon aufgefallen:
das "double crochet" (dc) ist im Britischen nämlich eine stinknormale feste Masche und das "treble" (tr) ein einfaches Stäbchen ... .
Liebe Grüße
Caro
*immer noch am Kämpfen
*
Verfasst: 06.04.2008 17:28
von trangG
und die haben so gar Flügeln
Verfasst: 06.04.2008 19:03
von Miss Piggy
Ich glaub, ich brauch ne neue Brille. Wo bitte sind die Schwäne? Ich seh keine.
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:07
von yellow1908
Miss Piggy hat geschrieben:Ich glaub, ich brauch ne neue Brille. Wo bitte sind die Schwäne? Ich seh keine.
Gruss
Moni
Wenn Du die richtige bekommen hast, borge sie mir bitte, denn ich konnte auch keine finden...
Verfasst: 06.04.2008 19:08
von Miss Piggy
Danke, Inge, ich hab jetzt schon siebzehnmal geschaut und immer gedacht, beim nächsten Mal sind sie da ...
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:09
von yellow1908
Miss Piggy hat geschrieben:Danke, Inge, ich hab jetzt schon siebzehnmal geschaut und immer gedacht, beim nächsten Mal sind sie da ...
Gruss
Moni
ne, sind keine Zauberschwäne, sondern -soweit meine Brille es hergibt- GAR KEINE
Verfasst: 06.04.2008 19:12
von Miss Piggy
Vielleicht tauchen die immer grad unter, wenn wir gucken?
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:14
von yellow1908
Miss Piggy hat geschrieben:Vielleicht tauchen die immer grad unter, wenn wir gucken?
Gruss
Moni
viell. sind sie so verfressen wie ich ?
Verfasst: 06.04.2008 19:19
von Miss Piggy
Wieso? Isst du mit Kopf unter Wasser?
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:22
von yellow1908
Miss Piggy hat geschrieben:Wieso? Isst du mit Kopf unter Wasser?
Gruss
Moni
wenn es sein müsste, auch das !
Hauptsache futtern
Verfasst: 06.04.2008 19:46
von Miss Piggy
yellow1908 hat geschrieben:Miss Piggy hat geschrieben:Wieso? Isst du mit Kopf unter Wasser?
Gruss
Moni
wenn es sein müsste, auch das !
Hauptsache futtern
Hihi.
Weisst du was, wir gucken einfach mal, wenn die überhaupt nicht damit rechnen. Wann schlafen Schwäne? Vielleicht können wir sie da überraschen.
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:49
von yellow1908
Wenn sie schlafen ist total blöd, denn dann haben sie den Kopf im Gefieder... Aber mit Sonne könnte es klappen, dann kommt doch die Zeit, wo sie erhobenen Hauptes auf Brautfang gehen
Verfasst: 06.04.2008 19:53
von Miss Piggy
Ich merk schon, gar nicht so einfach. Na gut, dann halt keine Schwäne.
Ich geh jetzt erst mal essen (nicht unter Wasser, es gibt Suppe).
Gruss
Moni
Verfasst: 06.04.2008 19:55
von yellow1908
hihi, dann aber "mit" Wasser. Guuuuten Hunger. Ich verdrück mich jetzt auf die Couch zu meinem Strickzeug. winkewinke
Verfasst: 06.04.2008 22:06
von trangG
so ich hab die Decke für Euch geholt. Könnt Ihr jetzt sehn?
Verfasst: 06.04.2008 23:14
von Miss Piggy
Oh, vielen Dank, jetzt kann ich sie sogar ohne Brille (fast) erkennen. Warum hab ich mich nur so dumm gestellt?
Sieht wirklich aussergewöhnlich aus.
Danke.
Gruss
Moni
