Hilfe Wasserwirbeljacke Annette Danielsen

[Wiona]

Hallo,
Seit einer Woche stricke ich hin und her und verstehe es nicht. Der Wasserwirbel hat es mir angetan. Im Netz gibts keine Lösung vermutlich ist der Fehler in einer Vorreihe. Denke den link darf man nicht posten.

Man strickt den Keil mit Wendestrick z.b. 88 Maschen str.
- Wenden - 1 verschränkten Umschlag (ich mache Doppelmaschen)

Auf diese Weise weiterstricken, aber vor der Wende immer 8 Maschen weniger stricken. Wenn nach der Wende
noch 8 Maschen in einer Rückreihe übrig sind, enden. (auf der Nadel hab ich immer 7Maschen, dann die Doppelmasche= 8 Maschen abgezählt.

Mein Problem dann den Keil zurückstricken:

Ab dem 2. Absatz von der "Keil-Strickanleitung" : 

4 M str. Wenden. 1 U. zurückstricken 

4 M str. - U mit der nächsten M li. zusstr - 3 Ma. ...ich hab immer nur 2 Maschen vor der Doppelmasche der Vorreihe ... mein Problem!!!
dann lt Anleitung weiter - Umschlag mit der nächsten Ma rechts zusammenstricken - wieder 3Maschen...aber soweit komme ich nicht.

Ich komme mit der schriftlichen Anleitung nicht zurecht, zumal ich am Strickstück vor dem zweiten Umschlag der Vorreihe keinen Umschlag habe, wo ich diesen mit der nächsten Masche zusammenstricken soll (in der Hinreihe mache ich Doppelmaschen)

Hoffe auf Eure Hilfe ggf habt Ihr schon den Wasserwirbel gestrickt???

Der Strickladen vermutete Fehler in der Übersetzung der Anleitung. ..aber es gibt doch soviele Strickerinnen, die es geschafft haben.

Freu mich auf Hilfe und Dankeschön im voraus

Lg
Iwona

[Basteline]

Diese Modell ist hier schon von vielen gestrickt worden.
Ich habe für dich in der "Suchen"maske den Wasserwirbel eingegeben und diese Seite ist ausgespuckt worden.
search.php?keywords=+Wasserwirbel&terms ... bmit=Suche
Dort kannst du dich durchklicken, da ist sicher alles Mögliche erklärt worden.
Und du kannst/darfst Links zu anderen Seiten, auch zu Anleitungen, einstellen.

[Wiona]

Lieben Dank Basteline - für die schnelle Hilfe.

Klicke mich mal durch und werde dran bleiben.

Schönen Abend
Iwona