Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Für Einsteiger und Profis.

Moderatoren: Moderator Marie, Moderator Karina, Moderator Claudia

Antworten
heide0271888y
Beiträge: 1609
Registriert: 13.09.2006 10:55
Wohnort: Vogtland

Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von heide0271888y »

Hallo, ihr Lieben,
für eine Strickübersetzung reicht mein englisch (dank diverser Tabellen und Übersetzungshilfen), aber dann hörts auf. :oops:


Kann mir bitte jemand sagen, wie ich bei diesem CAL mitmachen kann?
Geht das nur über Fac...book?

Danke und liebe Grüße, Heide

(bitte Adresse reinkopieren)
http://www.scheepjeswol.com/en/cal2016/ ... the-beach/
Der beste Weg, zur Vollkommenheit zu gelangen, ist, sich in kleinen Dingen alle Mühe zu geben.
Mary Ward
Benutzeravatar
knittingdaisy
Beiträge: 1655
Registriert: 20.09.2011 09:44
Wohnort: südlich von Heidelberg

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von knittingdaisy »

Hallo Heide,

für nähere Informationen verweisen sie auf die faceb**k-Seiten, in der Tat.
Allerdings haben sie für den 2015-CAL Videos auf der Homepage. Vielleicht machen sie das für 2016 wieder, wer weiß?

Viele Grüße,
Gundula
Benutzeravatar
vischilover
Beiträge: 6876
Registriert: 12.07.2010 21:57

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von vischilover »

heide0271888y hat geschrieben:Hallo, ihr Lieben,
für eine Strickübersetzung reicht mein englisch (dank diverser Tabellen und Übersetzungshilfen), aber dann hörts auf. :oops:


Kann mir bitte jemand sagen, wie ich bei diesem CAL mitmachen kann?
Geht das nur über Fac...book?

Danke und liebe Grüße, Heide

(bitte Adresse reinkopieren)
http://www.scheepjeswol.com/en/cal2016/ ... the-beach/


du darfst nur mitmachen, wenn du dir ein Kit ( also Wolle dieser Firma kaufst ) z.B hier http://www.scheepjeswol.com/nl/cal2016/ ... the-beach/

und soweit ich sehe läuft der Rest nur über Facebook.
Fröhliches Nähen,Stricken, Weben, Spinnen, Färben...........


Susanne

--- when nothing goes right..... go left! ---

visit me on Ravelry
heide0271888y
Beiträge: 1609
Registriert: 13.09.2006 10:55
Wohnort: Vogtland

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von heide0271888y »

Vielen Dank erstmal.

Ich find die Decke wirklich toll und würde mir vielleicht sogar das KIT kaufen, wenn ich mal nen Preis finden würde, damit ich weiß, obs mir das wert ist :oops: .

Grüße, Heide

PS: Das Bestellen würd ich dann über meine holländischen Bekannten machen.
Der beste Weg, zur Vollkommenheit zu gelangen, ist, sich in kleinen Dingen alle Mühe zu geben.
Mary Ward
Benutzeravatar
vischilover
Beiträge: 6876
Registriert: 12.07.2010 21:57

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von vischilover »

ab 16 April kannst du Kits vorbestellen ( da sollte dann ja auch ein Preis dabei stehen) und ab 19 Mai gibt es sie dann offiziell zu kaufen. Es sind 15 Knäul. Muss ich doch direkt mal anschauen, was das für eine Decke ist :lol: :lol: :lol: :lol:

Edit meint noch, dass es auch wieder wöchentliche Viedos dazu geben wird
Fröhliches Nähen,Stricken, Weben, Spinnen, Färben...........


Susanne

--- when nothing goes right..... go left! ---

visit me on Ravelry
heide0271888y
Beiträge: 1609
Registriert: 13.09.2006 10:55
Wohnort: Vogtland

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von heide0271888y »

Danke :D

Vielleicht reichen ja auch die Videos.... weil.... wolle hätt ich eigentlich genug....

obwohl.... kann frau eigentlich jemals genug Wolle haben :lol:


:wink: :wink: , Heide.
Der beste Weg, zur Vollkommenheit zu gelangen, ist, sich in kleinen Dingen alle Mühe zu geben.
Mary Ward
Benutzeravatar
vischilover
Beiträge: 6876
Registriert: 12.07.2010 21:57

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von vischilover »

da gibt es nur eine Antwort: NEIN :D :D :D :D
Fröhliches Nähen,Stricken, Weben, Spinnen, Färben...........


Susanne

--- when nothing goes right..... go left! ---

visit me on Ravelry
heide0271888y
Beiträge: 1609
Registriert: 13.09.2006 10:55
Wohnort: Vogtland

Re: Bitte Hilfe von Englisch- Kennern

Beitrag von heide0271888y »

vischilover hat geschrieben:da gibt es nur eine Antwort: NEIN :D :D :D :D


Meine Rede!! :wink: :wink: :D :D :D :D
Der beste Weg, zur Vollkommenheit zu gelangen, ist, sich in kleinen Dingen alle Mühe zu geben.
Mary Ward
Antworten