Wellenmuster

[maria171]

Hallo und guten Morgen,
ich möchte gerne einen Pulli im Wellenmuster (Lochmuster) stricken habe auch das Muster nicht mehr. Wer kann mir helfen.
Meine e-mail-Adresse lautet: maria171@web.de
Ich sage jetzt schon einmal
Vielen Dank
Maria

[strickspaß]

Hallo Maria, meinst du ein bestimmtes Muster, z. B. das Pfauenmuster? Da müßte ich grübeln , wo ich das habe, denn im Vorweihnachtsstreß ist das alles nicht so einfach.

[maria171]

Hallo Bärbel,
ich glaube, das ich Pfauenmuster auch schon einmal gehört habe.
Aber wenn du im Stress bist, mach dir keine Umstände.
Danke
Maria

[britney]

Ich kenne folgendes Muster für "Wellen" dieser Art:
*1. Reihe rechts
2. Reihe rechts
3. Reihe: 2 re, (2 re zus. str.) 3X, (Umschlag, 1 re) 6X, (2 re zus. str. ) 6X, (Umschlag, 1 re) 6 X, (2 re zus. str.) 6X, (Umschlag, 1 re) 6X, (2 re zus. str.) 3X, 2 re.
4. Reihe rechts*

Diese 4 Reihen fortlaufend wiederholen.

Nachzulesen auf englisch mit Bild unter:
http://wendyknits.net/knit/feather.htm

[irishdancer]

Hallo Britney,

der sieht ja hübsch aus. Und dank Deiner Übersetzung verstehe ich jetzt auch die englische Anleitung (hab mir noch nie eine angesehen). Aber wofür steht die Abkürzung "yo" (Umschlag)?
LEO lässt mich da leider im Regen stehen und ein anderes Wörterbuch habe ich gerade nicht zur Hand.

[lsliane]

Hallo Marion,

yo heißt yarn over


Grüßle
Liane

[britney]

Hallo irishdancer,

bitte kein Lob, ich hab die Anleitung überhaupt nicht übersetzt, bin sogar zu blöd, ne deutsche so richtig zu verstehen.

Ich wollte selber so eine Anleitung für ein Wellenmuster haben und hab sie glaub ich von einer freundlichen Sabine bekommen.


Viel Spaß beim Stricken und liebe Grüße
Britta

[irishdancer]

"yarn over" - ah ja! Danke, Liane!

Kein Problem, Britta. Nur ohne Deinen deutschen Text, hätte ich die englische nie kapiert. Das ist nicht mein übliches englisches Vokabular...